RESUMO
O objetivo desse trabalho foi verificar se o dispositivo lombo abdomonal (DAL) associado ao tratamento de Reeducação Postural Global (RPG) proporciona alteração significativa da lombalgia mensurada através da Escala Visual Analógica da dor (EVA) Foram selecionados para o estudo 32 voluntários, que foram divididos em dois grupos de 16 individuos, G1 e G2. O G1, grupo controle, foi submetido ao tratamento fisioterapêutico, utilizando a técnica de RPG, e o G2, grupo caso, além de ser tratado pela RPG, foi submetido ao uso continuo do DAL. Ao início e término de cada sessão, o voluntário foi questionado em relação à presença e intensidade de dor por meio da EVA. Quando realizada a análise intra grupo, os valores da EVA obtidos após tratamento foram significativamente menores em ambos os grupos (p<0.05). Ao compararmos os grupos não houve diferença estatisticamente significante na Eva pós tratamento. Tanto a RPG utilizada isoladamente, quanto associada ao DAL, apresenta diminuição significativa da dor após o tratamento.
The purpose of these research was to find out if the back abdominal devece (DAL) associated to a treatment fo Global Postural Reeducation (RPG) provides significance alteration of back studies measure thought Analogic Visual Scale of pain (EVA). It was selected to the study 32 volunteers that were divided in two groups of 16 individuals, G1 e G2. The G1, the control group, was submitted to physiotherapy treatment, using the technique of RPG, and the G2, the case group, besides the treatment of RPG, was submitted to the continue use od DAL. From the beginning to the end each session, the volunteer was questioned in relation to the presence and intensity of pain trought the EVA. The EVA, after treatment, wasn't different between the groups. When realized the analysis inside groups, the values of EVA obtained after treatment were minor expressive in both groups (p<0,05). As much as the RPG put in use isolated, as much as the DAL, shows significant decrease of pain after treatment.
